Studio 60 Thoughts

I admit I was only half-watching the show (I was playing with Beta Blogger), but is correctly attributing a plagiarized joke such an urgent issue that they would break in live three times in order to get it right?